colorim clip

論語の中に
「四十にして惑わず」というのが出てまいりますので、
四十歳になったら迷わなくなるんだと
錯覚する人が結構多いようです。

ある時、私が井伏鱒二先生と一緒に食事をしていた時に
「四十にして惑わず、なんてことは無いですよね」といったら、
井伏先生は「もっと惑うようになるよ」とおっしゃられました。
私は「四十にして惑わず」ということは
「四十歳になったら惑わないようになるだろう」
と思うのは間違いであることを悟るということだ
と理解しております。

つまり、四十過ぎたら、
人間は立派になるわけではなくて、
自分は大したことがないということを
悟るようになるということだと解釈しております。